Gorbachev discovers the French club and the perfectly ordinary message.